Agrandissement du dépôt de Rheinfelden 

Feldschlösschen Boissons SA prévoit d'agrandir le dépôt de Rheinfelden et investit 18 millions de francs dans ce projet. Le début des travaux est prévu pour octobre 2002 et l'achèvement pour mai 2003. La nouvelle halle remplacera d'une part l'actuelle halle de livraison du site Nord (Brasserie Cardinal, anciennement Salmenbräu) située au bord du Rhin – comme annoncé, le site Nord sera intégré au sein de Feldschlösschen au cours des prochains mois – et d'autre part l'actuel centre de distribution de boissons de Bâle, dont le contrat de location expire en 2004. Lorsque les travaux de la nouvelle halle seront achevés, la cinquantaine d'emplois du centre de distribution de Bâle seront transférés au sein de Feldschlösschen et tous les collaborateurs se verront proposer un nouveau poste. La nouvelle construction, qui occupera le terrain de l'entreprise situé entre l'autoroute et la Theophil-Roniger-Strasse, s'appuiera à l'Est au dépôt actuel. Elle aura une surface de 8100 m² (90 x 90 m). La hauteur de 10,5 mètres correspond à celle du bâtiment existant. Le bâtiment dénommé "Mars-Scheune" ainsi que la Villa Kym, toutes deux propriétés de Feldschlösschen Boissons SA, devront céder la place au nouvel édifice. Une déviation sera aménagée en face du bâtiment administratif pour les camions qui devront accéder aux dépôts. Le canton d'Argovie doit soumettre l'ensemble du projet à une étude indépendante d'impact sur l'environnement (EIE). L'enquête préalable a toutefois démontré que l’application de mesures appropriées permettra de remplir les obligations en la matière.